POISON モウスグ。

日本に帰って来て丸っと１ヶ月。
毎日スタジオにこもり、わいわいリハの日々もついに昨日でオワリ。
明日からは劇場です。

ついに今週末。
4年前の豊橋での初演からパワーアーーップでお届けします。
おどりますよーー
うたいますよーーー
しゃべりますよーーー笑。

「POISON リ・クリエイション」

シェイクスピア博士のオドル役者・コウチくん
でっかいカラダのオモシロ・アイチくん
キレッキレの安定イケメン・サトシさん
かわいい顔して笑い声どでかい・ヨシカちゃん
そして、破壊力ダントツの我らが素子さん。

種類別の6人、、、
という感じの今回のメンバー。
本番どんなことになるかたーのーしーみーーーな、人々です。

ちなみに写真真ん中は衣装のスズキタカユキさん。
シェイクスピアを知ってる人も、知らない人も色々な角度から楽しめる作品なのではないかなぁと思います。ぜーひーにーーー。

完・kara-da-kara 初演

結局クリエイション中にブログ書く余裕なく、、、、
既に３週間が経過しましたが、「kara-da-kara」の初演無事に駆け抜けました。
※ 作品の事、こちらのページに整理しています。

無事終わったよ、の笑顔。表と裏。

２ヶ月近くこのアトリエを占領して、クリエイションの日々。
遂にここから脱出かーと、最終日にパシャり。
kara-da-karaを一緒に作ってくれた皆です。
左から、
照明プログラミング&デザインをしてくれた優しき理解者・クレモン
へにょへにょ泣き虫ボス・私
日本から音楽作りにはるばる来てくれた救世主・晋似郎くん
照明プログラミング&音響・ビデオ編集までしてくれたムードメーカー・ハイメ

フランスらしからぬ、朝から晩まで。時によっては真夜中まで篭りました。篭ってくれました。特に照明チーム。最長の日は、朝３時までいたらしい、、、ごめん。

3時までいた日の翌日。この時も既に23時。
照明チーム、ハイメ＋クレモン。

そしてそして、我らが監督・ムラダン。

初日に突撃現れた、我が母&弟と。

監督ってなんだって話ですが、プロデューサー&アドバイザー&喝おじさん&たまに話が長すぎてリハーサル妨害するヒト&美味しいもの供給してくれるムッシューetc...と様々な役回りを快く引き受けてくれる私たちのセルビア人監督です。

装置も特殊、舞台機構も特殊な作品を作ると言い出し、ソロなのに装置にお金がかかりすぎる、、、移動ができない、、、なんでそれが必要なんだ、、、とあちこちで皆にやーやーやーやー言われる中、初めの段階からいい作品ができると信じて作品を作らせてくれたこの監督ムラダンとこの劇場のディレクター・ジャッキーには感謝してもしきれないほど感謝あるのみです。

定番のピエールの写真
ⒸPierre Ricci

本番は、４回とも満員御礼で、毎回うれしき大きな拍手をいただけました。
毎回思うけど、やっぱりこの瞬間が一番嬉しい。
そして、最終日はまさかの号泣笑。
何回目かのコールで、立ち上がってまで拍手をしてくれるヒト、ヒューヒュー行ってくれるヒト、笑顔のお客さんを目にして、なにかがどわーっと。ブッサイクな顔で訳のわからん動きをしながらお辞儀する私を見てお客さん笑ってくれてました。

幸せなこったです。

自分で言うのもなんですが、「kara-da-kara」いい作品になりました。
自分にとっての"踊る"と作品がいい形で結びついたような気がしています。

本番中。手を使うのが続くシーンで。
客席の少年が、自らの手で遊ぶ。

今まで一人で黙々と作っていたソロ作品に、どーーーーんんと何要素かプラスされて一気にステップアップした感じ。人が集まるってすごいな、と思える経験ができました。
へなちょこボスでも、なんとかなった、、、
私にとっては、誰かと作品をつくるとは、、、と考える凄く良いステップでした。

うれしきことに、この秋以降に何度か再演がありそうです。

もっともっといろんな人に見てもらいたいなーーーー

日本でもできないかなーーーー

と、ただいま奔走中。

作ったら、今度は売り込みです。

へなちょこタケウチ、売り込み能力も皆無、、、ですが、

これも既にいろんな人が手伝ってくれてます。持つべきものは友達です。

そんな訳で、「kara-da-kara」どこかで見てもらえるのを願って、、、

プレゼンテーション動画をこちらで公開。
作品の様子というよりはイメージですが、是非。

2019年、第一目標。

2019年明けましたーね。
なんだかんだやっぱり新年はめでたい。
また新たな年を元気に迎えらえて嬉しいこったです。
今年もどこかでお会いする&お世話になる皆様、どうぞよろしくお願い致します。

2018年年末の傑作。
あちこち濃いめバニョレファミリー。

この年末はパリで、映画を見たり、美味しいものを食べたり、友人たちと笑ったり、ぼーっとしたり過ごしたのですが、
そんなぼーっとの最中素敵な記事を読んだので、シェア。
舞踏家、田中泯さんのインタビュー。
https://corp.netprotections.com/thinkabout/
オドルとは、カラダとは。

ちょうど先日、新作に関するインタビューを受けたのですが、
最後に「あなたにとってダンスとは？」と聞かれ、
それなりに考えた末に「自分をよりうまく説明する手段」と答えました。
しかし、んんんーーーーー
その夜なーんとなくしっくりこなくて、
なんか違うなぁと悶々、、、「訂正してください」と連絡しようかと思ったほど。

結局それはそのままにしてしまったけど、この記事を読んで、やはり違ったな、、、と確信しました。いや、100% 違う訳じゃないのだけれど、本当のところを探さずに答えたな、と。今更の後悔。

言葉で何かを求められると、それなりにモットモらしい、そしてみんながふーんって思えるような言葉を出そうとする自分がいる。
たぶん生来の面倒臭がりっていうのがひとつ。
訳のわからないこと言って、それを説明するのが面倒。
(それでも十分訳のわからないことは言ってると思うけど)
あとは、それを説明するだけの頭の整理が根本的にできていない。

もちろん今の時点で、自分にとってダンスとは、、、という100%の答えが出せるとは思ってないけれど、こんな風に言葉にも自分にも嘘なく自分にとってのダンスを話せるのは素敵だなーと思ったのでした。

言葉で説明できないからダンスをしているって思ってきたとこもあるけれど(そんな格好いいことではないし)、それとこれとは別物で、論理的でなくても、説明がうまくなくても、遠回りしても、伝えようとすれば伝わるんだろうな、と。
めんどくさいけど、めんどくさいのもタマには必要。
そんな訳で自分に嘘のない事実を、それに合う言葉を探して発することができるようになりたいな、というのが2019年第一目標です。
日本語でも、フランス語でも英語でも何語でも。

まずは難題、「あなたにとってのダンスとは？」を言葉にしよう。言葉を探そう。
少し整理できたらまた書きます。

楽しきイノシシ年になりますよーにー
福よコイコイ。今年もコイコイ、