なんだかんだやっぱり新年はめでたい。
また新たな年を元気に迎えらえて嬉しいこったです。
今年もどこかでお会いする&お世話になる皆様、どうぞよろしくお願い致します。
2018年年末の傑作。 あちこち濃いめバニョレファミリー。 |
この年末はパリで、映画を見たり、美味しいものを食べたり、友人たちと笑ったり、ぼーっとしたり過ごしたのですが、
そんなぼーっとの最中素敵な記事を読んだので、シェア。
舞踏家、田中泯さんのインタビュー。
https://corp.netprotections.com/thinkabout/
オドルとは、カラダとは。
ちょうど先日、新作に関するインタビューを受けたのですが、
最後に「あなたにとってダンスとは?」と聞かれ、
それなりに考えた末に「自分をよりうまく説明する手段」と答えました。
しかし、んんんーーーーー
その夜なーんとなくしっくりこなくて、
なんか違うなぁと悶々、、、「訂正してください」と連絡しようかと思ったほど。
結局それはそのままにしてしまったけど、この記事を読んで、やはり違ったな、、、と確信しました。いや、100% 違う訳じゃないのだけれど、本当のところを探さずに答えたな、と。今更の後悔。
言葉で何かを求められると、それなりにモットモらしい、そしてみんながふーんって思えるような言葉を出そうとする自分がいる。
たぶん生来の面倒臭がりっていうのがひとつ。
訳のわからないこと言って、それを説明するのが面倒。
(それでも十分訳のわからないことは言ってると思うけど)
あとは、それを説明するだけの頭の整理が根本的にできていない。
もちろん今の時点で、自分にとってダンスとは、、、という100%の答えが出せるとは思ってないけれど、こんな風に言葉にも自分にも嘘なく自分にとってのダンスを話せるのは素敵だなーと思ったのでした。
言葉で説明できないからダンスをしているって思ってきたとこもあるけれど(そんな格好いいことではないし)、それとこれとは別物で、論理的でなくても、説明がうまくなくても、遠回りしても、伝えようとすれば伝わるんだろうな、と。
めんどくさいけど、めんどくさいのもタマには必要。
そんな訳で自分に嘘のない事実を、それに合う言葉を探して発することができるようになりたいな、というのが2019年第一目標です。
日本語でも、フランス語でも英語でも何語でも。
まずは難題、「あなたにとってのダンスとは?」を言葉にしよう。言葉を探そう。
少し整理できたらまた書きます。
楽しきイノシシ年になりますよーにー
福よコイコイ。今年もコイコイ、